|
| Te gusta que KH2 nos venga doblado? |
| Sí, me gustaría escuchar a Sora & co. hablando en castellano |
|
36% |
[ 15 ] |
| Sí, pero preferiría que se pudiera escoger el idioma de las voces (como en las pelis DVD) |
|
51% |
[ 21 ] |
| No, creo que es mejor dejar las voces en inglés |
|
2% |
[ 1 ] |
| No, ya que no sabemos si los actores de doblaje son los adecuados |
|
2% |
[ 1 ] |
| Me da igual |
|
7% |
[ 3 ] |
| Otros (escríbelo en un post!) |
|
0% |
[ 0 ] |
|
| Total de votos : 41 |
|
| Autor |
Mensaje |
dark_____naminé
Baneado
Registrado: 16 Aug 2006
Mensajes: 61
Promedio por Día: 0.07
|
 Publicado: 25 Aug 2006 4:04 pm
|
 |
|
Yo voto elegir idiomas.Quiero que lo doblen bien y si por alguna razón lo doblan mal (auque yo lo seguiria escuchando(odio leerXD)) habra gente a la que no le aga mucha gracia y asta a lo mejor deje de tener ventas y si eso pasa harian menos KH 
_________________
___Olvidada pero no Perdida___
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
Antonio Javier
Holy Shadow
Registrado: 16 Apr 2006
Mensajes: 502
Promedio por Día: 0.53
Ubicación: Córdoba (España)
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 4:10 pm
|
|
|
Pues ami no me parece mal que este traducido,porque no creo que hagan un doblaje malo,dado la grandeza de KH.
_________________
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Dansor
Shadow Soldier
Registrado: 06 May 2006
Mensajes: 96
Promedio por Día: 0.1
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 4:12 pm
|
|
|
Yo he votao x elegir idioma ya q si no t gustan las voces en cstellano lo pones en ingles.
salu2
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Dark Diz
Shadow
Registrado: 12 Sep 2005
Mensajes: 34
Promedio por Día: 0.03
Ubicación: demasiadas
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 4:24 pm
|
|
|
yo prefiero poder elegir x si acaso las voces son una destruccion del juego poder cambiar,pero prefiero que lo doblen bien,x lo menos q lo intenten
_________________
recuerda sora tu eres el que abrirá la puerta acia la luz
pero no tengas miedo la llave es el coraje
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
donald-mage
Capitán Pescanova
Registrado: 22 Jun 2006
Mensajes: 822
Promedio por Día: 0.93
Ubicación: En el foro, ahora mismo
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 5:38 pm
|
|
|
muchos decian en un post anterior que no les gustaria oir KH II doblado al español, diciendo "imaginate a sora con voz de ash ketchum". pues se tienen k estar tirando d los pelos ahora mismo XD!! en serio, la voz no me ha defraudado, podria haber sido muxo peor, y ya me he kdado mas tranquilo al ver que la compañia encargada dl doblaje son los mismos k doblan house of mouse (es decir, las voces disney seran las originales). todavia quedan incognitas como los personajes del FF o algunos como riku o kairi, o incluso personajes d disney como jack sparrow (espero k lo doblen con la voz d la peli, dios mio), pero yo creo que se merecen una oportunidad. eso si, es preferible una opcion para cambiar el idioma, por si acaso la cosa sale mal. aunque estoy emocionado de k el primer juego k se molestan a doblar los d Square-Enix sea un Kingdom Hearts  !
_________________
 By Vermilion
¡Visitad mi relato corto "La corta vida de Eric Donovan" y postead! Porfi xD
| La heavy guarrilla escribió: | -TiY-Nitah [Luz, maldita sea la luz, que me desvela...] 3 days dice:
el salchichon de avestruz esta buenisimo
|
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Ligth_Sora
Holy Shadow
Registrado: 10 Aug 2006
Mensajes: 506
Promedio por Día: 0.61
Ubicación: Un espacio concreto en el tiempo infinito y tal, lalalalala
Hombre
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 6:23 pm
|
|
|
no son los de square enix los q se "molestan", son los de proein
_________________
Sí, ya lo sé, luz en inglés es "light" y no "ligth", tengo mis razones...
(vale..., la razón es q me equivoqué al hacer el email y desde entonces pongo los nicks igual ^^')
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
ellios
Más puta que las gallinas
Registrado: 29 Dec 2005
Mensajes: 772
Promedio por Día: 0.73
Ubicación: Torrent, Valencia
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 6:52 pm
|
|
|
Yo, aunque sea improbable, (improbabilísimo) preferiría poder escoger entre los dos idiomas.
Tan solo por precaución. Quizás el doblaje esté a la altura o quizás no.
Sí, vale. Tal vez debería sentirme orgulloso de que se hayan decidido a doblar un juego de SQ-EN, pero en estos casos me permito ser exigente, y no me conformo solo con que doblen el juego, sinó que espero que esté a la altura y, que el juego no pierda calidad debido a su doblaje.
Por eso prefiero que se pudiera escoger entre el inglés o el castellano, simplemente por prevenir.
_________________
Primer fic terminado: La creación de los recuerdos olvidados.
 
| donald-mage escribió: | | recuerdo que yo lloraba y él me la enseñaba |
| Saritah escribió: | | ellios s mu guarro deberiais banearlo |
| Saritah escribió: | | ellios eres mu warro mi mamá no m deja star + aki x tu culpa!! |
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
welcome oblivion
Shadow Ball
Registrado: 20 Dec 2005
Mensajes: 226
Promedio por Día: 0.21
Ubicación: mudandome
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 8:03 pm
|
|
|
segunda opcion, pero lo dudo mucho, como muxa gente de aki
_________________
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Death
Shadow Ball
Registrado: 02 Apr 2006
Mensajes: 187
Promedio por Día: 0.19
Ubicación: España-Galicia-Vigo.
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 8:07 pm
|
|
|
He votado la 2ª Opción:"Sí, pero preferiría que se pudiera escoger el idioma de las voces (como en las pelis DVD)"
Me parece bien que,joder,por lo menos se acuerden de España para doblar un juego,pero...simplemente escuchar a Sora & Cía un poco pa ver como suenan sus voces y luego pasarme a la Inglesa,que creo que estará mejor,ademas de que ya estoy acostumbrado.
_________________
 <--> ¡¡Gracias Alvaro!!^^
El mejor foro de Metal Gear Solid,aquí
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
BeTu
Shadow Ball
Registrado: 31 Jul 2006
Mensajes: 163
Promedio por Día: 0.19
Ubicación: Universo, Planeta Tierra, Europa, España, Catalunya, Barcelona, Maresme, Mataró
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 8:07 pm
|
|
|
yo he puesto que me da igual, ahora ya me gustaría que estubiese en español y fijarme mas en lo que pasa y no tener la vista fijada en las letras, o como el 1 la costumbre fe voces inglesas. Si que estaria bien la segunda opción, pero eso ya es exigir demasiado...
_________________
 <- Graxias Xeylen ^^
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Ilea
Great Heartless
Registrado: 29 Jun 2006
Mensajes: 314
Promedio por Día: 0.36
Ubicación: En Idhún, charlando con Erea y Ayea
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 8:36 pm
|
|
|
Yo voto x la segunda
Si lo doblan en español estoy 80% segura de que la cagan:
Sora----con voz de ash-malcon
Riku--voz de--¡¿UNA MUJER?! 
Seria estropear un gran juego (Es mi opinión de momento, ya que no he visto ningun trailer doblad)
Aunk tb seria interesante/divertido, ade+ se acuerdan de españa.
sumando k el 45% del ingles lo aprendo en videojuegos subtitulados -.-"
Mmmm mejor elegir, sobre gustos no hay nada escrito!!
Salu2
_________________
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
_SoRa_
Shadow Ball
Registrado: 17 Aug 2006
Mensajes: 169
Promedio por Día: 0.2
Ubicación: perdido por el mundo... o en mi habitación
Hombre
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 9:02 pm
|
|
|
hombre yo creo ke lo harán bien.... si lo hicieran mal lo sacarían en inglés. O al menos eso creo.
pd: prefiero ke se pueda elegir (pero si se pudiera elegir idioma lo sacarían a la vez en todo el mundo....no?)
_________________
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Draugluin
Shadow
Registrado: 23 Aug 2006
Mensajes: 8
Promedio por Día: 0.01
Ubicación: Perdido en la oscuridad
|
|
Publicado: 25 Aug 2006 10:49 pm
|
|
|
|
a mi me gustaria escucharlo en español (para variar) asi q espero q no la cagen ¿quien sabe?, a lo mejor al final el doblaje es bueno
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Recuerdos Lejanos
Lord of Darkness
Registrado: 27 Aug 2006
Mensajes: 1528
Promedio por Día: 1.87
Ubicación: Sevilla
Hombre
|
|
Publicado: 30 Aug 2006 4:12 pm
|
|
|
yo e votado en español porke me encantaria escuxar a sora y compañia ablar en español adema seguro ke no lo asen mal porke lo va a dirigir antonio villar asike estoy trankilo
_________________
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
Keroberus
Ecchi Master
Registrado: 26 Aug 2006
Mensajes: 1347
Promedio por Día: 1.64
Ubicación: Entre los Reinos Shinzoku y Mazoku
Hombre
|
|
Publicado: 30 Aug 2006 6:03 pm
|
|
|
Yo eligiria la segunda opcion, por que nos daria la opcion elegir el idioma.
ya que sino nos gusta como esta doblado al castelano, lo ponemos con el idioma anglosajón.
_________________
 
Galería: http://one.xthost.info/keroberusiv/
|
|
|
Volver arriba
|
|
|
|
|
|
|
Sindicar titulares de este foro
Todas las horas están en GMT + 2 Horas
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
|
|
|
Página 2 de 3 | Ir a página Anterior 1, 2, 3 Siguiente
|
F.A.Q.
Buscar
Lista de Miembros
Grupos de Usuarios
Perfil
Mensajería privada
Conectarse
